WINTER 2023 - TEXTILE

Page 1

2023 winter

APPAREL COMPLEMENTS UNDERWEAR

TRACKSUIT

SWEATSHIRTS

PANTS

ROMPER

PYJAMAS

DRESSING GOWN

BRIEFS BOXERS SOCKS

THREE PECES SET

TWO PECES SET

GLOVES

SNOODS

HATS

Page
Page
Page
12
134
186

Ahora es el momento de re-crearse

Hace tiempo que observamos.

Están jugando con nosotros. Mientras intentamos hacer frente a la incertidumbre, ellos no lo intentan. Lo consiguen.

Nosotros nos preocupamos por el medio ambiente, ellos se ocupan. Mientras nos esforzamos por etiquetar las formas del amor, ellos aman sin formas.

Nosotros trabajamos por desaprender los estereotipos de género, ellos generalizan los roles. Y lo hacen porque pueden, porque juegan.

¿Cómo no van a jugar? Es su naturaleza.

Y también fue la nuestra. Fuimos niñas y niños hace un tiempo. Y con el juego construimos realidades que una vez imaginamos.

En Cerdá creemos en el poder que tienen los pequeños momentos de la vida para impulsar el cambio.

Por eso hemos creado KIDS

TIME, RE-CREO, la colección de verano que te devuelve a la infancia para desde ahí crear juntos el futuro.

ROPA Apparel

8 WINTER 2023
kids baby adultos ROPA ADULTOS Adult apparel ROPA TODDLER Toddler apparel ROPA INFANTIL Kids apparel ROPA ADOLESCENTES Older kids apparel ROPA RECIÉN NACIDO Newborn apparel

kids adult baby

GUÍA COMPOSICIONES FABRICS CHART

ALGODÓN / COTTON POLYESTER / POLYESTER SINGLE JERSEY 160 GSM CORAL FLEECE 240 GSM INTERLOCK 180 GSM RIB 1/1 160 GSM VELOUR 80%COTTON 20%POLYESTER 240 GSM

BORN

Page 18 Page 22 Page 26

COLECCIÓN RECIEN NACIDO (0-12 MESES)

New born collection (0-12 momths)

CONJUNTO INDOOR INDOOR SET

CONJUNTO OUTDOOR OUTDOOR SET

PACK REGALO 5 PIEZAS

5 PCS GIFT PACK

12 WINTER 2023
NEW

GUÍA TALLAS NEWBORN SIZE CHART

CÓMO MEDIR / INSTRUCTIONS:

Las medidas de la guía de tallas se refieren a las medidas del cuerpo, no de la prenda. The measures of the size guide refer to the body’s measures, not item’s.

13 WINTER 2023 ESTATURA / SIZE 56 62 68 74 80 EDAD / AGE 0/1m 1/3m 3/6m 6/9m 9/12m PECHO CM / CHEST CM 41 43 45 47 49 CINTURA CM / WAIST CM 42 44 46 48 49 CADERA CM / HIP CM 43 45 47 49 51
ALTURA / LENGTH PECHO / CHEST CADERA / HIP CINTURA / WAIST

CONJUNTO INDOOR INDOOR SET

WASHING CARE INSTRUCTIONS:

Lavar a máquina máximo a 30ºC

Machine wash, maximum 30 °C

No usar blanqueadores

Not bleach products may be used.

No secar en secadora.

Do not tumble dry.

Planchar a baja temperatura (max.110ºC)

Iron low temperature (max.110 °C)

No lavar en seco.

Do not Dryclean.

PELELE VELOUR VELOUR ROMPER

Full back opening Abertura total trasera

Embroidery application Detalle bordado

COMPOSITION:

VELOUR 240 gsm

80% COTTON 20% POLYESTER

8 pcs

Allover print Estampado a pieza

Soft rubber print Estampado suave

Button back opening Abertura con botones

COMPOSITION:

INTERLOCK

100% COTTON or mixed because MELANGE

8 pcs

24 pcs

15 WINTER 2023
INNER
OUTER
24 pcs
INNER
OUTER
POLAINA 2 PCS SET

80% COTTON 20% POLYESTER

APPAREL / BABY / INDOOR SET / PELELE VELOUR 240 GSM

80% COTTON 20% POLYESTER

REF. 2900000066

Size 1-3-6-9-12 MONTHS

Pack 8 / 24 pcs

Packaging Box

REF. 2900000067

Size 1-3-6-9-12 MONTHS

Pack 8 / 24 pcs

Packaging Box

16 WINTER 2023 new born new born

APPAREL / BABY / INDOOR / POLAINA COTTON INTERLOCK 180 GSM

100% COTTON

REF. 2900000068

Size 1-3-6-9-12 MONTHS

Pack 8 / 24 pcs

Packaging Box

REF. 2900000069

Size 1-3-6-9-12 MONTHS

Pack 8 / 24 pcs

Packaging Box

17 WINTER 2023 new born new born

CHANDAL DE DOS PIEZAS TRACKSUIT 2 PCS SET

CONJUNTO OUTDOOR OUTDOOR SET

Button back opening Abertura con botones

Allover print

Estampado a pieza

WASHING CARE INSTRUCTIONS:

Lavar a máquina máximo a 30ºC

Machine wash, maximum 30 °C

No usar blanqueadores

Not bleach products may be used.

No secar en secadora.

Do not tumble dry.

Planchar a baja temperatura (max.110ºC)

Iron low temperature (max.110 °C)

No lavar en seco.

Do not Dryclean.

Soft rubber print Estampado suave

Button back opening Abertura con botones

Elastic cuff

Puños elásticos

COMPOSITION:

INTERLOCK

100% COTTON or mixed because MELANGE

pcs

pcs

18 WINTER 2023
INNER 8
OUTER 24

APPAREL / BABY / 2 PCS SET / TRACKSUIT COTTON INTERLOCK 180 GSM

100% COTTON

REF. 2900000072

Size 1-3-6-9-12 MONTHS

Pack 8 / 24 pcs

Packaging Box

REF. 2900000073

Size 1-3-6-9-12 MONTHS

Pack 8 / 24 pcs

Packaging Box

REF. 2900000074

Size 1-3-6-9-12 MONTHS

Pack 8 / 24 pcs

Packaging Box

19 WINTER 2023 new born new born new born

PACK REGALO 5 PIEZAS 5 PECES GIFT PACK

GIFT PACK

HAT-NEWBORN 2PCS-BANDANA-MITTENS

Gorrito-Body-Pantalon-Pañuelo-Manoplas

Button back opening Abertura con botones

Soft rubber print Estampado suave

Allover print Estampado a pieza

WASHING CARE INSTRUCTIONS:

Lavar a máquina máximo a 30ºC

Machine wash, maximum 30 °C

No usar blanqueadores

Not bleach products may be used.

No secar en secadora.

Do not tumble dry.

Planchar a baja temperatura (max.110ºC)

Iron low temperature (max.110 °C)

No lavar en seco.

Do not Dryclean.

COMPOSITION:

SINGLE JERSEY 160 gsm

100% COTTON or mixed because MELANGE

INNER 4 pcs

OUTER 24 pcs

20 WINTER 2023

APPAREL / BABY / GIFT PACK / SINGLE JERSEY 160 GSM

REF. 2900000075

Size UNIQUE SIZE - 1 MONTHS Pack 4 / 24 pcs

Packaging Box

REF. 2900000076

Size UNIQUE SIZE - 1 MONTHS

Pack 4 / 24 pcs

Packaging Box

21 WINTER 2023
new born new born
100% COTTON OR MIX FROM MELANGE

KIDS

CHANDAL TRACKSUIT

SUDADERAS

SWEATSHIRT

PANTALONES Y LEGGINS

PANTS AND LEGGINS

COLECCIÓN INFANTIL (18 MESES-14 AÑOS)

KIDS COLLECTION (18 MONTHS-14 YEARS)

PIJAMAS

PYJAMAS

BATAS

DRESSING GOWN

Page 32 Page 44 Page 54 Page 56 Page 80

GUÍA TALLAS NIÑOS KID SIZE CHART

CÓMO MEDIR / INSTRUCTIONS:

Las medidas de la guía de tallas se refieren a las medidas del cuerpo, no de la prenda. The measures of the size guide refer to the body’s measures, not item’s.

25 WINTER 2023 ESTATURA / SIZE 86 92 98 104 111 116 128 140 152 EDAD / AGE 12/18m 18/24m 24/36m 4 5 6 8 10 12 PECHO CM / CHEST CM 51 53 55 56 58 60 64 68 74 CINTURA CM / WAIST CM 50 51 52 53 54 56 59 62 66 CADERA CM / HIP CM 53 55 57 61 63 66 71 76 81
LENGTH PECHO / CHEST CADERA / HIP CINTURA / WAIST
ALTURA /

CHANDAL TRACKSUIT

WASHING CARE INSTRUCTIONS:

Lavar a máquina máximo a 30ºC

Machine wash, maximum 30 °C

No usar blanqueadores

Not bleach products may be used.

No secar en secadora.

Do not tumble dry.

Planchar a baja temperatura (max.110ºC)

Iron low temperature (max.110 °C)

No lavar en seco.

Do not Dryclean.

CHANDAL FELPA BRUSHED TRACKSUIT

Puños elásticos Elastic cuff

Water print Estampado al agua

Button back opening Abertura con botones

CHANDAL FELPA 3 PIEZAS

3 PCS BRUSHED TRACKSUIT

Zip clousure Cierre con cremallera

WINTER

COMPOSITION:

BRUSHED FLEECE 240/260 gsm

100% COTTON or mixed because MELANGE

INNER 12 pcs

OUTER 24 pcs

Elastic cuff Puños elásticos

Lateral pockets Bolsillos laterales

Allover print Estampado a pieza

INNER 8 pcs

OUTER 24 pcs

27
2023

APPAREL / KIDS / BRUSHED TRACKSUIT / COTTON BRUSHED FLEECE 240 GSM

100% COTTON

REF. 2900001581

Size 18 - 24 - 36 MONTHS

Pack 12/ 24 pcs

Packaging Body hanger

REF. 2900001583

Size 18 - 24 - 36 MONTHS

Pack 12/ 24 pcs

Packaging Body hanger

REF. 2900001586

Size 18 - 24 - 36 - 48 MONTHS

Pack 12/ 24 pcs

Packaging Body hanger

28 WINTER 2023 toddler toddler toddler

APPAREL / KIDS / BRUSHED TRACKSUIT / COTTON BRUSHED FLEECE 240 GSM

100% COTTON

REF. 2900000100

Size 18 - 24 - 36 MONTHS

Pack 6 / 24 pcs

Packaging Body hanger

REF. 2900000098

Size 18 - 24 - 36 MONTHS

Pack 6 / 24 pcs

Packaging Body hanger

REF. 2900000099

Size 18 - 24 - 36 MONTHS

Pack 6 / 24 pcs

Packaging Body hanger

REF. 2900000096

Size 18 - 24 - 36 MONTHS

Pack 6 / 24 pcs

Packaging Body hanger

29 WINTER 2023 toddler toddler toddler toddler

APPAREL / KIDS / BRUSHED TRACKSUIT / 2 PANTS COTTON BRUSHED FLEECE 240 GSM

100% COTTON

REF. 2900000103

REF. 2900000097

toddler toddler

Size 18 - 24 - 36 MONTHS

Pack 6 / 24 pcs

Packaging Body hanger

Size 18 - 24 - 36 MONTHS

Pack 6 / 24 pcs

Packaging Body hanger

30 WINTER 2023

APPAREL / KIDS / BRUSHED TRACKSUIT / BRUSHED FLEECE 240 GSM

kids

REF. 2900001606

Size 3-4-5-6-8 YEARS

Pack 12 / 24 pcs

Packaging Hanger

kids

65% COTTON 35% POLYESTER

REF. 2900001615

Size 4-5-6-8-10 YEARS

Pack 12 / 24 pcs

Packaging Hanger

kids

REF. 2900001616

Size 5-6-8-10-12 YEARS

Pack 12 / 24 pcs

Packaging Hanger

kids

REF. 2900000372

Size 2-3-4-5-6 YEARS

Pack 8 / 24 pcs

Packaging Hanger

31 WINTER 2023

APPAREL / KIDS / BRUSHED TRACKSUIT / BRUSHED FLEECE 240 GSM

65% COTTON 35% POLYESTER

REF. 2900000373

REF. 2900000121

REF. 2200008401

REF. 2900000122

Size 2-3-4-5-6 YEARS

Pack 8 / 24 pcs

Packaging Hanger

kids

Size 2-3-4-5-6 YEARS

Pack 8 / 24 pcs

Packaging Hanger

kids

Size 2-3-4-5-6 YEARS

kids kids

Pack 8 / 24 pcs

Packaging Hanger

Size 3-4-5-6-7 YEARS

Pack 8 / 24 pcs

Packaging Hanger

32 WINTER 2023

APPAREL / KIDS / BRUSHED TRACKSUIT / 2 ASSORTMENT BRUSHED FLEECE 230 GSM

100% COTTON

REF. 2900000716

Size 2-3-4-5-6 YEARS

Pack 10 pcs

Packaging Box

REF. 2900000717

Size 2-3-4-5-6 YEARS

Pack 10 pcs

Packaging Box

REF. 2900000721

Size 3-4-5-6-7 YEARS Pack 10 pcs

Packaging Box

kids kids kids

APPAREL / KIDS / BRUSHED TRACKSUIT / 2 ASSORTMENT BRUSHED FLEECE 230 GSM

kids

REF. 2900000722

Size 3-4-5-6-7-8 YEARS

Pack 10 pcs

Packaging Box

kids

100% COTTON

REF. 2900000720

Size 3-4-5-6-7-8 YEARS

Pack 10 pcs

Packaging Box

kids

REF. 2900000905

Size 3-4-5-6-7-8 YEARS

Pack 10 pcs

Packaging Box

34 WINTER 2023

APPAREL / KIDS / BRUSHED TRACKSUIT / 2 ASSORTMENT BRUSHED FLEECE 230 GSM

100% COTTON

REF. 2900000719

Size 3-4-5-6-7-8 YEARS

Pack 10 pcs

Packaging Box

REF. 2900000718

Size 3-4-5-6-7-8 YEARS

Pack 10 pcs

Packaging Box

REF. 2900000904

Size 3-4-5-6-7-8 YEARS

Pack 10 pcs

Packaging Box

35 WINTER 2023 kids
kids
kids

APPAREL / KIDS / BRUSHED TRACKSUIT / 3 PCS BRUSHED FLEECE 240 GSM

kids

REF. 2900000116

Size 2-3-4-5-6 YEARS

Pack 8 / 24 pcs

Packaging Hanger

kids

65% COTTON 35% POLYESTER

REF. 2900000368

Size 2-3-4-5-6 YEARS

Pack 8 / 24 pcs

Packaging Hanger

kids

REF. 2900000369

Size 2-3-4-5-6 YEARS

Pack 8 / 24 pcs

Packaging Hanger

kids

REF. 2900000117

Size 2-3-4-5-6 YEARS

Pack 8 / 24 pcs

Packaging Hanger

36 WINTER 2023

APPAREL / KIDS / BRUSHED TRACKSUIT / TWO PANTS BRUSHED FLEECE 240 GSM

kids

REF. 2900000370

Size 2-3-4-5-6 YEARS

Pack 8 / 24 pcs

Packaging Hanger

kids

65% COTTON 35% POLYESTER

REF. 2900000119

Size 2-3-4-5-6 YEARS

Pack 8 / 24 pcs

Packaging Hanger

kids

REF. 2900000118

Size 3-4-5-6-7 YEARS

Pack 8 / 24 pcs

Packaging Hanger

kids

REF. 2900000371

Size 3-4-5-6-7 YEARS

Pack 8 / 24 pcs

Packaging Hanger

37 WINTER 2023

SUDADERA SWEATSHIRT

WASHING CARE INSTRUCTIONS:

Lavar a máquina máximo a 40ºC Machine wash, maximum 40 °C

No usar blanqueadores Not bleach products may be used.

Secar a baja temperatura. Tumble dry low.

Planchar a baja temperatura (max.110ºC)

Iron low temperature (max.110 °C)

No lavar en seco. Do not Dryclean.

SUDADERA SWEATSHIRT

Técnicas variadas de impresión: serigrafía, water print, bordado... Different stampations ways deppending model: silk print, water print, embroidery...

COMPOSITION:

BRUSHED FLEECE 240 gsm

100% COTTON or mixed because MELANGE

CHAQUETA BASEBALL JACKET

Silk print

Estapado en serigrafía

COMPOSITION:

BRUSHED FLEECE 240 gsm

65% COTTON 35% POLYESTER

39 WINTER 2023
INNER 8 pcs INNER 8 pcs OUTER 24 pcs OUTER 24 pcs
Algodón vigoré Melanged cotton Parche de tela de rizo. Terry fabric patch.

APPAREL / KIDS / SWEATSHIRT / COTTON BRUSHED FLEECE 240 GSM

100% COTTON

REF. 2900000319

Size 4-6-8-10-12 YEARS

Pack 8 / 24 pcs

Packaging Hanger

REF. 2900000323

Size 2-3-4-5-6 YEARS

Pack 8 / 24 pcs

Packaging Hanger

REF. 2900000376

Size 3-4-5-6-7 YEARS

Pack 8 / 24 pcs

Packaging Hanger

40 WINTER 2023
kids kids kids

APPAREL / KIDS / SWEATSHIRT / BRUSHED FLEECE 240 GSM

older kids

REF. 2900001868

Size 6-8-10-12-14 YEARS

Pack 12 pcs

Packaging Flat pack

older kids

65% COTTON 35% POLYESTER

REF. 2900001638

Size 6-8-10-12-14 YEARS

Pack 12 pcs

Packaging Flat pack

older kids

REF. 2900000129

Size 7-8-10-12 YEARS

Pack 8 / 24 pcs

Packaging Hanger

older kids

REF. 2900000381

Size 7-8-10-12 YEARS

Pack 8 / 24 pcs

Packaging Hanger

41 WINTER 2023

APPAREL / KIDS / SWEATSHIRT / BRUSHED FLEECE 240 GSM

older kids

REF. 2900000536

Size 7-8-10-12 YEARS

Pack 8 / 24 pcs

Packaging Hanger

older kids

65% COTTON 35% POLYESTER

REF. 2900000380

Size 7-8-10-12 YEARS

Pack 8 / 24 pcs

Packaging Hanger

older kids

REF. 2900000131

Size 7-8-10-12 YEARS

Pack 8 / 24 pcs

Packaging Hanger

older kids

REF. 2900000206

Size 7-8-10-12 YEARS

Pack 8 / 24 pcs

Packaging Hanger

42 WINTER 2023

APPAREL / KIDS / SWEATSHIRT / BRUSHED FLEECE 240 GSM

older kids

65% COTTON 35% POLYESTER

REF. 2900000382

Size 7-8-10-12 YEARS

Pack 8 / 24 pcs

Packaging Hanger

43 WINTER 2023

APPAREL / KIDS / SWEATSHIRT/ BASEBALL JACKET BRUSHED FLEECE 240 GSM

older kids

65% COTTON 35% POLYESTER

REF. 2900000383

Size 7-8-10-12 YEARS

Pack 8 / 24 pcs

Packaging Hanger

older kids

REF. 2900000132

Size 7-8-10-12 YEARS

Pack 8 / 24 pcs

Packaging Hanger

44 WINTER 2023

APPAREL / KIDS / LONG SHIRT SINGLE JERSEY 145 GSM

CAPSULA HALLOWEEN

HALLOWEEN CAPSULE

100% COTTON

REF. 2900001803

Size 3-4-5-6-7 YEARS

Pack 12 pcs

Packaging Flat pack

BEAUTY SET IN OUR CATALOGUE

kids

JERSEY NAVIDEÑO CHRISTMAS SWEATER

WASHING CARE INSTRUCTIONS:

Lavar a máquina máximo a 30ºC

Machine wash, maximum 30 °C

No usar blanqueadores

Not bleach products may be used.

No secar en secadora. Do not tumble dry.

Planchar a baja temperatura (max.110ºC)

Iron low temperature (max.110 °C)

No lavar en seco. Do not Dryclean.

COMPOSITION:

180 gsm

100% ACRYLIC

INNER 12 pcs

OUTER 24 pcs

Diseño en jacquard Design on jacquard

APPAREL / KIDS / TRICOT CHRISTMAS SWEATER

REF. 2900001665

Size 4-6-8-10-12 YEARS

Pack 12 / 24 pcs

Packaging Flat pack

REF. 2900001669

Size 4-6-8-10-12 YEARS

Pack 12 / 24 pcs

Packaging Flat pack

100%

REF. 2900001666

Size 4-6-8-10-12 YEARS

Pack 12 / 24 pcs

Packaging Flat pack

REF. 2900001670

Size 4-6-8-10-12 YEARS

Pack 12 / 24 pcs

Packaging Flat pack

47 WINTER 2023
kids kids kids kids
ACRYLIC

PANTALÓN LARGO LONG PANT

WASHING CARE INSTRUCTIONS:

Lavar a máquina máximo a 30ºC Machine wash, maximum 30 °C

No usar blanqueadores Not bleach products may be used.

No secar en secadora. Do not tumble dry.

Planchar a baja temperatura (max.110ºC)

Iron low temperature (max.110 °C)

No lavar en seco. Do not Dryclean.

LEGGIN LARGO LONG LEGGIN

PANTALÓN DE CHANDAL LONG TRACKSUIT PANTS

older kids older kids

REF. 2900000135

Size 7-8-10-12 YEARS

COMPOSITION: FELPA

95% COTTON 5% ELASTAN

REF. 2900000387

Size 7-8-10-12 YEARS

Semi rubber

Impresión suave de

COMPOSITION: FRENCH TERRY

95% COTTON 5% ELASTAN

49 WINTER 2023
INNER 8 pcs INNER 8 pcs OUTER 24 pcs OUTER 24 pcs
Silk print with glitter Impresión con glitter Polyester cord around the waist Cordón de poliester print goma

PIJAMA PYJAMA

WASHING CARE INSTRUCTIONS:

Lavar a máquina máximo a 30ºC

Machine wash, maximum 30 °C

No usar blanqueadores

Not bleach products may be used.

No secar en secadora.

Do not tumble dry.

Planchar a baja temperatura (max.110ºC)

Iron low temperature (max.110 °C)

No lavar en seco.

Do not Dryclean.

PELELE LARGO INTERLOCK INTERLOCK LONG ROMPER

Soft Rubber Print Estampado suave

Apertura con botones

Button opening

COMPOSITION:

INTERLOCK 180 gsm

100% COTTON or mixed because MELANGE

6 pcs

PIJAMA LARGO INTERLOCK INTERLOCK LONG PYJAMA

24 pcs

Soft Rubber print Estampado suave Melanged cotton Algodón vigoré Elastic cuff Puños elásticos

COMPOSITION: INTERLOCK 180 gsm

100% COTTON or mixed because MELANGE

8 pcs

24 pcs

51 WINTER 2023
INNER
OUTER
Apertura con botones en la espalda Button back opening
INNER
OUTER

COMPOSITION:

SINGLE JERSEY 160 gsm

100% COTTON or mixed because MELANGE

52 WINTER 2023
INNER 8 pcs OUTER 24 pcs
PIJAMA LARGO VELOUR VELOUR LONG PYJAMA
INNER 6 pcs OUTER 24 pcs
PIJAMA LARGO SINGLE JERSEY SINGLE JERSEY LONG PYJAMA Soft Rubber print Estampado suave Estampado a pieza Allover print Elastic cuff Puños elásticos Allover print Estampado a pieza Soft Rubber print Estampado suave

APPAREL / KIDS / PYJAMA / ROMPER INTERLOCK 180 gsm

100% COTTON or mix from melange

REF. 2900000088

Size 18 - 24 - 36 MONTHS

Pack 6 / 24 pcs

Packaging Hanger

REF. 2900000091

Size 18 - 24 - 36 MONTHS

Pack 6 / 24 pcs

Packaging Hanger

REF. 2900000139

Size 18 - 24 - 36 MONTHS

Pack 6 / 24 pcs

Packaging Hanger

REF. 2900000094

Size 18 - 24 - 36 MONTHS

Pack 6 / 24 pcs

Packaging Hanger

53 WINTER 2023 toddler toddler toddler toddler

APPAREL / KIDS / PYJAMA / ROMPER COTTON INTERLOCK 180 GSM

100% COTTON or mix from melange

REF. 2900000089

Size 18 - 24 - 36 MONTHS

Pack 6 / 24 pcs

Packaging Hanger

REF. 2900000092

Size 18 - 24 - 36 MONTHS

Pack 6 / 24 pcs

Packaging Hanger

REF. 2900000093

Size 18 - 24 - 36 MONTHS

Pack 6 / 24 pcs

Packaging Hanger

54 WINTER 2023 toddler toddler toddler

APPAREL / KIDS / PYJAMA / COTTON INTERLOCK 180 GSM

100% COTTON or mix from melange

REF. 2900001589

Size 18 - 24 - 36 MONTHS

Pack 12 / 24 pcs

Packaging Box

REF. 2900001590

Size 18 - 24 - 36 MONTHS

Pack 12 / 24 pcs

Packaging Box

REF. 2900001591

Size 18 - 24 - 36 MONTHS

Pack 12 / 24 pcs

Packaging Box

REF. 2900001594

Size 18 - 24 - 36 - 48 MONTHS

Pack 12 / 24 pcs

Packaging Box

55 WINTER 2023
toddler toddler toddler toddler

APPAREL / KIDS / PYJAMA / COTTON INTERLOCK 180 GSM

100% COTTON or mix from melange

REF. 2900000138

Size 18 - 24 - 36 MONTHS

Pack 6 / 24 pcs

Packaging Box

REF. 2900000086

Size 18 - 24 - 36 MONTHS

Pack 6 / 24 pcs

Packaging Box

REF. 2900000087

Size 18 - 24 - 36 MONTHS

Pack 6 / 24 pcs

Packaging Box

REF. 2900000085

Size 18 - 24 - 36 MONTHS

Pack 6 / 24 pcs

Packaging Box

56 WINTER 2023
toddler toddler toddler toddler

APPAREL / KIDS / PYJAMA / 2 ASSORTMENT INTERLOCK 180 GSM

60% COTTON 40%

POLYESTER

REF. 2900000757

Size 18 - 24 - 36 MONTHS

Pack 24 pcs

Packaging Box

REF. 2900000758

Size 18 - 24 - 36 MONTHS

Pack 24 pcs

Packaging Box

REF. 2900000761

Size 18 - 24 - 36 MONTHS

Pack 24 pcs

Packaging Box

REF. 2900000762

Size 18 - 24 - 36 MONTHS

Pack 24 pcs

Packaging Box

57 WINTER 2023
toddler toddler toddler toddler

APPAREL / KIDS / PYJAMA / INTERLOCK 180 GSM

60% COTTON 40% POLYESTER

REF. 2900000112

Size 2-3-4-5-6 YEARS

Pack 8 / 24 pcs

Packaging Hanger + ribbon

REF. 2900000364

Size 2-3-4-5-6 YEARS

Pack 8 / 24 pcs

Packaging Hanger + ribbon

REF. 2900000365

Size 2-3-4-5-6 YEARS

Pack 8 / 24 pcs

Packaging Hanger + ribbon

REF. 2900000113

Size 3-4-5-6-7 YEARS

Pack 8 / 24 pcs

Packaging Hanger + ribbon

58 WINTER 2023
kids
kids
kids kids

APPAREL / KIDS / PYJAMA / COTTON SINGLE JERSEY 160 GSM

60% COTTON 40% POLYESTER

REF. 2900000702

Size 3-4-5-6-7 YEARS

Pack 24 pcs

Packaging Box

REF. 2900000707

Size 3-4-5-6-7 YEARS

Pack 24 pcs

Packaging Box

REF. 2900000704

Size 3-4-5-6-7-8 YEARS

Pack 24 pcs

Packaging Box

59 WINTER 2023
kids
kids kids

APPAREL / KIDS / PYJAMA / COTTON SINGLE JERSEY 160 GSM

60% COTTON 40% POLYESTER

REF. 2900000705

Size 3-4-5-6-7-8 YEARS

Pack 24 pcs

Packaging Box

REF. 2900000706

Size 3-4-5-6-7-8 YEARS

Pack 24 pcs

Packaging Box

REF. 2900000708

Size 3-4-5-6-7-8 YEARS

Pack 24 pcs

Packaging Box

60 WINTER 2023
kids kids kids

APPAREL / KIDS / PYJAMA / COTTON SINGLE JERSEY 160 GSM

100% COTTON

kids

REF. 2900001623

Size 2 - 3/4 - 5/6 - 7/8 YEARS

Pack 15 pcs

Packaging Blister

kids

REF. 2900001624

Size 3-4-5-6-7 YEARS

Pack 8 / 24 pcs

Packaging Blister

kids

REF. 2900001628

Size 3-4-5-6-7 YEARS

Pack 8 / 24 pcs

Packaging Blister

kids

REF. 2900001626

Size 4-5-6-8-10 YEARS

Pack 8 / 24 pcs

Packaging Blister

61 WINTER 2023

APPAREL / KIDS / PYJAMA / COTTON SINGLE JERSEY 160 GSM

100% COTTON

REF. 2900001627

Size 5-6-8-10-12 YEARS

Pack 8 / 24 pcs

Packaging Blister

REF. 2900000107

Size 2-3-4-5-6 YEARS

Pack 8 / 24 pcs

Packaging Blister

REF. 2900000362

Size 2-3-4-5-6 YEARS

Pack 8 / 24 pcs

Packaging Blister

REF. 2900000111

Size 2-3-4-5-6 YEARS

Pack 8 / 24 pcs

Packaging Blister

62 WINTER 2023
kids kids kids kids

APPAREL / KIDS / PYJAMA / COTTON SINGLE JERSEY 160 GSM

100% COTTON

REF. 2900000361

REF. 2900000361

REF. 2900000109

REF. 2900000108

Size 2-3-4-5-6 YEARS

Pack 8 / 24 pcs

Packaging Blister

Size 2-3-4-5-6 YEARS

Pack 8 / 24 pcs

Packaging Blister

Size 2-3-4-5-6 YEARS

kids kids kids kids

Pack 8 / 24 pcs

Packaging Blister

Size 3-4-5-6-7 YEARS

Pack 8 / 24 pcs

Packaging Blister

63 WINTER 2023

APPAREL / KIDS / PYJAMA / COTTON SINGLE JERSEY 160 GSM

100% COTTON

REF. 2900000157

REF. 2900000363

REF. 2900000532

REF. 2900000110

Size 3-4-5-6-7 YEARS

Pack 8 / 24 pcs

Packaging Blister

kids

Size 3-4-5-6-7 YEARS

Pack 8 / 24 pcs

Packaging Blister

Size 3-4-5-6-7 YEARS

kids kids kids

Pack 8 / 24 pcs

Packaging Blister

Size 3-4-5-6-7 YEARS

Pack 8 / 24 pcs

Packaging Blister

64 WINTER 2023

APPAREL / KIDS / PYJAMA / COTTON SINGLE JERSEY 160 GSM

REF. 2900000360

REF. 2900000531

REF. 2900000533

Size 3-4-5-6-7 YEARS

Pack 8 / 24 pcs

Packaging Blister

Size 3-4-5-6-7 YEARS

kids kids kids

Pack 8 / 24 pcs

Packaging Blister

Size 3-4-5-6-7 YEARS

Pack 8 / 24 pcs

Packaging Blister

65 WINTER 2023
100% COTTON

APPAREL / KIDS / PYJAMA / COTTON SINGLE JERSEY 160 GSM

100% COTTON

REF. 2900001674

REF. 2900001673

REF. 2900001701

REF. 2900001647

kids kids

Size 4-5-6-8-10-12 YEARS

Pack 12 / 24 pcs

Packaging Blister

Size 4-5-6-8-10-12 YEARS

Pack 12 / 24 pcs

Packaging Blister

kids kids

Size 4-5-6-8-10-12 YEARS

Pack 12 / 24 pcs

Packaging Blister

Size 4-5-6-8-10-12 YEARS

Pack 12 / 24 pcs

Packaging Blister

66 WINTER 2023

APPAREL / KIDS / PYJAMA / COTTON SINGLE JERSEY 160 GSM

REF. 2900000394

Size 3-4-5-6-8-10 YEARS

Pack 8 / 24 pcs

Packaging Blister

REF. 2900000393

Size 3-4-5-6-8-10 YEARS

Pack 8 / 24 pcs

Packaging Blister

REF. 2900000193

Size 3-4-5-6-8-10 YEARS

100% COTTON kids kids

Pack 8 / 24 pcs

Packaging Blister

REF. 2900000192

Size 3-4-5-6-8-10 YEARS

Pack 8 / 24 pcs

Packaging Blister

67 WINTER 2023
kids kids

APPAREL / KIDS / PYJAMA / COTTON SINGLE JERSEY 160 GSM

kids

100% COTTON

REF. 2900000189

Size 3-4-5-6-8-10 YEARS

Pack 8 / 24 pcs

Packaging Blister

kids

REF. 2900000188

Size 3-4-5-6-8-10 YEARS

Pack 8 / 24 pcs

Packaging Blister

68 WINTER 2023

APPAREL / KIDS / PYJAMA / COTTON SINGLE JERSEY 160 GSM

older kids

REF. 2900001648

Size 5-6-8-10-12 YEARS

Pack 12 / 24 pcs

Packaging Blister

older kids

100% COTTON

REF. 2900001650

Size 6-8-10-12-14 YEARS

Pack 12 / 24 pcs

Packaging Blister

older kids

REF. 2900000125

Size 7-8-10-12 YEARS

Pack 8 / 24 pcs

Packaging Blister

older kids

REF. 2900000126

Size 7-8-10-12 YEARS

Pack 8 / 24 pcs

Packaging Blister

69 WINTER 2023

APPAREL / KIDS / PYJAMA / COTTON SINGLE JERSEY 160 GSM

older kids

REF. 2900000377

Size 7-8-10-12 YEARS

Pack 8 / 24 pcs

Packaging Blister

older kids

100% COTTON

REF. 2900000127

Size 7-8-10-12 YEARS

Pack 8 / 24 pcs

Packaging Blister

older kids

REF. 2900000128

Size 7-8-10-12 YEARS

Pack 8 / 24 pcs

Packaging Blister

older kids

REF. 2900000205

Size 7-8-10-12 YEARS

Pack 8 / 24 pcs

Packaging Blister

70 WINTER 2023

APPAREL / KIDS / PYJAMA / COTTON SINGLE JERSEY 160 GSM

100% COTTON

REF. 2900000398

REF. 2900000397

REF. 2200008188

REF. 2200008187

Size 6-8-10-12-14 YEARS

Pack 8 / 24 pcs

Packaging Blister older kids older kids

Size 6-8-10-12-14 YEARS

Pack 8 / 24 pcs

Packaging Blister

Size 6-8-10-12-14 YEARS

Pack 8 / 24 pcs

older kids older kids

Packaging Blister

Size 6-8-10-12-14 YEARS

Pack 8 / 24 pcs

Packaging Blister

71 WINTER 2023

APPAREL / KIDS / PYJAMA / VELOUR 240 GSM

80% COTTON 20% POLYESTER

REF. 2200007679

Size 2-3-4-5-6 YEARS

Pack 8 / 24 pcs

Packaging Cascade pack

REF. 2200007688

Size 2-3-4-5-6 YEARS

Pack 8 / 24 pcs

Packaging Cascade pack

REF. 2200007681

Size 3-4-5-6-7 YEARS Pack 8 / 24 pcs

Packaging Cascade pack

REF. 2200007689

Size 3-4-5-6-7 YEARS

Pack 8 / 24 pcs

Packaging Cascade pack

72 WINTER 2023
kids
kids
kids kids
73 WINTER 2023

BATÍN DRESSING GOWN

WASHING CARE INSTRUCTIONS:

Lavar a máquina máximo a 40ºC

Machine wash, maximum 40 °C

No usar blanqueadores

Not bleach products may be used.

Secar a baja temperatura.

Tumble dry low.

Planchar a baja temperatura (max.110ºC)

Iron low temperature (max.110 °C)

No lavar en seco.

Do not Dryclean.

75 WINTER 2023
BATÍN CORALINA CORAL FLEECE DRESSING GOWN
6
CORAL FLEECE 240 gsm
pcs OUTER 24 pcs
Allover print Estampado a pieza

APPAREL / KIDS / DRESSING GOWN / CORAL FLEECE 240 GSM

100% POLYESTER

REF. 2200008377

Size 18 - 24 - 36 MONTHS

Pack 12 / 24 pcs

Packaging Hanger

REF. 2200006161

Size 18 - 24 - 36 - 48 MONTHS

Pack 12 / 24 pcs

Packaging Hanger

REF. 2200008378

Size 18 - 24 - 36 - 48 MONTHS

Pack 12 / 24 pcs

Packaging Hanger

76 WINTER 2023 toddler toddler toddler

APPAREL / KIDS / DRESSING GOWN / CORAL FLEECE 240 GSM

100% POLYESTER

REF. 2900000078

Size 18 - 24 - 36 MONTHS

Pack 6 / 24 pcs

Packaging Box

REF. 2900000081

Size 18 - 24 - 36 MONTHS

Pack 6 / 24 pcs

Packaging Box

REF. 2900000082

Size 18 - 24 - 36 MONTHS

Pack 6 / 24 pcs

Packaging Box

77 WINTER 2023 toddler toddler toddler

APPAREL / KIDS / DRESSING GOWN / CORAL FLEECE 240 GSM

100% POLYESTER

kids

REF. 2900001621

Size 3-4-5-6-7 YEARS

Pack 12 / 24 pcs

Packaging Hanger

kids

REF. 2900001620

Size 5-6-8-10-12 YEARS

Pack 12 / 24 pcs

Packaging Hanger

REF. 2900001867

REF. 2900000105

kids kids

Size 5-6-8-10-12 YEARS

Pack 12 / 24 pcs

Packaging Hanger

Size 2-3-4-5-6 YEARS

Pack 8 / 24 pcs

Packaging Hanger

78 WINTER 2023

APPAREL / KIDS / DRESSING GOWN / CORAL FLEECE 240 GSM

100% POLYESTER

REF. 2900000358

REF. 2200007691

REF. 2900001867

REF. 2900000105

Size 2-3-4-5-6 YEARS

Pack 8 / 24 pcs

Packaging Hanger

kids

Size 2-3-4-5-6 YEARS

Pack 8 / 24 pcs

Packaging Hanger

Size 3-4-5-6-7 YEARS

kids kids kids

Pack 8 / 24 pcs

Packaging Hanger

Size 3-4-5-6-7 YEARS

Pack 8 / 24 pcs

Packaging Hanger

79 WINTER 2023

APPAREL / KIDS / SWEATSHIRT / BRUSHED FLEECE 240 GSM

older kids

REF. 2900000123

Size 7-8-10-12 YEARS

Pack 8 / 24 pcs

Packaging Hanger + ribbon

older kids

100% POLYESTER

REF. 2900000375

Size 7-8-10-12 YEARS

Pack 8 / 24 pcs

Packaging Hanger + ribbon

older kids

REF. 2200007709

Size 8-10-12-14 YEARS

Pack 8 / 24 pcs

Packaging Hanger + ribbon

older kids

REF. 2200007712

Size 8-10-12-14 YEARS

Pack 8 / 24 pcs

Packaging Hanger + ribbon

80 WINTER 2023

APPAREL / KIDS / SWEATSHIRT / BRUSHED FLEECE 240 GSM

older kids

REF. 2200007710

Size 8-10-12-14 YEARS

Pack 8 / 24 pcs

Packaging Hanger + ribbon

older kids

100% POLYESTER

REF. 2200007711

Size 8-10-12-14 YEARS

Pack 8 / 24 pcs

Packaging Hanger + ribbon

older kids

REF. 2900000402

Size 6-8-10-12-14 YEARS

Pack 8 / 24 pcs

Packaging Hanger + ribbon

81 WINTER 2023

COLECCIÓN ADULTA ADULT COLLECTION

CAMISETA T-SHIRT

SUDADERAS SWEATSHIRT

PIJAMAS PYJAMAS

82 WINTER 2023
ADULT Page 90 Page 102 Page 106
83 WINTER 2023

CAMISETA JERSEY T-SHIRT

COMPOSITION:

SINGLE JERSEY 160 GSM

100% COTTON or Melanged Cotton

WASHING CARE INSTRUCTIONS:

Lavar a máquina máximo a 30ºC Machine wash. maximum 30ºC

No usar blanqueadores Not bleach products may be used.

No secar en secadora. Do not tumble dry.

Planchar a baja temperatura (max. 110ºC) Iron low temperatura (max. 110ºC)

No lavar en seco. Do not Dryclean.

APPAREL / ADULTS / COTTON T-SHIRT SINGLE JERSEY 160 GSM

100% COTTON

REF. 2900001195

Size XS- S - M - L - XL

Pack 12 pcs

Packaging Zip bag

REF. 2900000327

Size XS- S - M - L - XL Pack 12 / 24 pcs

Packaging Craft box

REF. 2900000329

Size XS- S - M - L - XL

Pack 12 / 24 pcs

Packaging Craft box

85 WINTER 2023
adult adult adult

APPAREL / ADULTS / COTTON T-SHIRT SINGLE JERSEY 160 GSM

REF. 2900000196

Size XS- S - M - L - XL

Pack 12 / 24 pcs

Packaging Craft box

REF. 2900000331

Size XS- S - M - L - XL

Pack 12 / 24 pcs

Packaging Craft box

REF. 2900000328

Size XS- S - M - L - XL

Pack 12 / 24 pcs

Packaging Craft box

REF. 2200009275

Size XS- S - M - L - XL

Pack 12 / 24 pcs

Packaging Craft box

86 WINTER 2023
adult adult adult adult
100% COTTON

APPAREL / ADULTS / COTTON T-SHIRT SINGLE JERSEY 160 GSM

100% COTTON

REF. 2900001187

Size S - M - L - XL - XXL

Pack 12 pcs

Packaging Zip bag

REF. 2900001529

Size S - M - L - XL - XXL Pack 12 pcs

Packaging Zip bag

REF. 2900001686

Size S - M - L - XL - XXL

Pack 12 pcs

Packaging Zip bag

REF. 2900001804

Size S - M - L - XL - XXL Pack 12 pcs

Packaging Zip bag

87 WINTER 2023
adult adult adult adult

APPAREL / ADULTS / COTTON T-SHIRT SINGLE JERSEY 160 GSM

100% COTTON

REF.

2200009277

Size XS- S - M - L - XL

Pack 12 / 24 pcs

Packaging Craft box

REF.

2200009276

Size XS- S - M - L - XL Pack 12 / 24 pcs

Packaging Craft box

REF.

2200009274

Size XS- S - M - L - XL Pack 12 / 24 pcs

Packaging Craft box

REF.

2200008903

Size XS- S - M - L - XL

Pack 12 / 24 pcs

Packaging Craft box

88 WINTER 2023
adult adult adult adult

APPAREL / ADULTS / COTTON T-SHIRT SINGLE JERSEY 160 GSM

REF. 2900001188

Size S - M - L - XL - XXL

Pack 12 pcs

Packaging Zip bag

REF. 2900000320

100% COTTON adult

Size S - M - L - XL - XXL Pack 12 / 24 pcs

Packaging Craft box

REF. 2900000330

Size S - M - L - XL - XXL Pack 12 / 24 pcs

Packaging Craft box

REF. 2900000322

Size S - M - L - XL - XXL

Pack 12 / 24 pcs

Packaging Craft box

89 WINTER 2023
adult
adult adult

APPAREL / ADULTS / COTTON T-SHIRT SINGLE JERSEY 160 GSM

REF. 2900000733

Size S - M - L - XL - XXL

Pack 12 / 24 pcs

Packaging Craft box

REF. 2900000326

100% COTTON adult

Size S - M - L - XL - XXL Pack 12 / 24 pcs

Packaging Craft box

REF. 2900000197

Size S - M - L - XL - XXL Pack 12 / 24 pcs

Packaging Craft box

REF. 2900000332

Size S - M - L - XL - XXL

Pack 12 / 24 pcs

Packaging Craft box

90 WINTER 2023
adult
adult adult

APPAREL / ADULTS / COTTON T-SHIRT SINGLE JERSEY 160 GSM

100% COTTON

REF. 2900000326

Size S - M - L - XL - XXL

Pack 12 / 24 pcs

Packaging Craft box

REF. 2900000333

Size S - M - L - XL - XXL Pack 12 / 24 pcs

Packaging Craft box

REF. 2200009269

Size S - M - L - XL - XXL Pack 12 / 24 pcs

Packaging Craft box

REF. 2200009270

Size S - M - L - XL - XXL

Pack 12 / 24 pcs

Packaging Craft box

91 WINTER 2023
adult adult adult adult

APPAREL / ADULTS / COTTON T-SHIRT SINGLE JERSEY 160 GSM

REF.

2200008902

Size S - M - L - XL - XXL Pack 12 / 24 pcs

Packaging Craft box

REF.

2200009271

Size S - M - L - XL - XXL Pack 12 / 24 pcs

Packaging Craft box

REF.

2200009272

Size S - M - L - XL - XXL Pack 12 / 24 pcs

Packaging Craft box

REF.

2200009273

Size S - M - L - XL - XXL Pack 12 / 24 pcs

Packaging Craft box

92 WINTER 2023
adult adult adult
adult
100% COTTON

new packaging!

95 WINTER 2023

SUDADERA SWEATSHIRT

COMPOSITION:

BRUSHED FLEECE 260 GSM

100% COTTON or Melanged Cotton

WASHING CARE INSTRUCTIONS:

Lavar a máquina máximo a 30ºC Machine wash. maximum 30ºC

No usar blanqueadores Not bleach products may be used.

No secar en secadora. Do not tumble dry.

Planchar a baja temperatura (max. 110ºC)

Iron low temperatura (max. 110ºC)

No lavar en seco. Do not Dryclean.

APPAREL / ADULTS / SWEATSHIRT BRUSHED FLEECE 260 GSM

100% COTTON or mix from melange

REF. 2900001681

Size XS - S - M - L - XL

Pack 12 pcs

Packaging Zip bag

REF. 2900000337

Size XS - S - M - L - XL Pack 12 pcs

Packaging Belly band

REF. 2900000340

Size XS - S - M - L - XL

Pack 12 pcs

Packaging Belly band

REF. 2900000200

Size XS - S - M - L - XL

Pack 12 pcs

Packaging Belly band

97 WINTER 2023
adult adult adult adult

APPAREL / ADULTS / SWEATSHIRT BRUSHED FLEECE 260 GSM

100% COTTON or mix from melange

REF. 2900000341

Size XS - S - M - L - XL

Pack 12 pcs

Packaging Belly band

REF. 2900000343

Size XS - S - M - L - XL Pack 12 pcs

Packaging Belly band

REF. 2900000335

Size S - M - L - XL - XXL

Pack 12 pcs

Packaging Belly band

REF. 2900000198

Size S - M - L - XL - XXL

Pack 12 pcs

Packaging Belly band

98 WINTER 2023
adult adult adult adult

APPAREL / ADULTS / SWEATSHIRT BRUSHED FLEECE 260 GSM

100% COTTON or mix from melange

REF. 2900000334

Size S - M - L - XL - XXL

Pack 12 pcs

Packaging Belly band

REF. 2900000336

Size S - M - L - XL - XXL Pack 12 pcs

Packaging Belly band

REF. 2900000339

Size S - M - L - XL - XXL

Pack 12 pcs

Packaging Belly band

REF. 2900000342

Size S - M - L - XL - XXL

Pack 12 pcs

Packaging Belly band

99 WINTER 2023
adult adult adult adult

JERSEY NAVIDEÑO CHRISTMAS SWEATER

WASHING CARE INSTRUCTIONS:

Lavar a máquina máximo a 30ºC

Machine wash, maximum 30 °C

No usar blanqueadores

Not bleach products may be used.

No secar en secadora. Do not tumble dry.

Planchar a baja temperatura (max.110ºC)

Iron low temperature (max.110 °C)

No lavar en seco. Do not Dryclean.

COMPOSITION:

180 gsm

100% ACRYLIC

OUTER 10 pcs

100 WINTER 2023
Diseño en jacquard Design on jacquard

APPAREL / ADULTS / SWEATER / TRICOT CHRISTMAS SWEATER 180 GSM

100% ACRYLIC

REF. 2200008561

Size XS - S - M - L - XL

Pack 10 pcs

Packaging Hanger

REF. 2200008562

Size XS - S - M - L - XL Pack 10 pcs

Packaging Hanger

REF. 2900000898

Size XS - S - M - L - XL - XXL Pack 10 pcs

Packaging Hanger

REF. 2900000897

Size XS - S - M - L - XL - XXL

Pack 10 pcs

Packaging Hanger

101 WINTER 2023
adult adult adult adult

APPAREL / ADULTS / SWEATER / TRICOT CHRISTMAS SWEATER 180 GSM

100% ACRYLIC

REF.

2200008558

Size XS - S - M - L - XL - XXL

Pack 10 pcs

Packaging Hanger

REF.

2200008559

Size XS - S - M - L - XL - XXL

Pack 10 pcs

Packaging Hanger

REF.

2200008560

Size XS - S - M - L - XL - XXL

Pack 10 pcs

Packaging Hanger

102 WINTER 2023
adult adult adult

APPAREL / ADULTS / SWEATER / TRICOT CHRISTMAS SWEATER 180 GSM

100% ACRYLIC

REF. 2900000899

Size XS - S - M - L - XL - XXL

Pack 10 pcs

Packaging Hanger

REF. 2900000900

Size XS - S - M - L - XL - XXL

Pack 10 pcs

Packaging Hanger

REF. 2900000901

Size XS - S - M - L - XL - XXL

Pack 10 pcs

Packaging Hanger

REF. 2900000902

Size XS - S - M - L - XL - XXL

Pack 10 pcs

Packaging Hanger

104 WINTER 2023
adult adult adult adult

PIJAMA PYJAMA

WASHING CARE INSTRUCTIONS:

Lavar a máquina máximo a 30ºC

Machine wash, maximum 30 °C

No usar blanqueadores

Not bleach products may be used.

No secar en secadora.

Do not tumble dry.

Planchar a baja temperatura (max.110ºC)

Iron low temperature (max.110 °C)

No lavar en seco.

Do not Dryclean.

PIJAMA SINGLE JERSEY

PYJAMA SINGLE JERSEY

Full water print Estampado al agua frontal

PIJAMA FRENCH TERRY + SINGLE JERSEY

PYJAMA FRENCH TERRY + SINGLE JERSEY

Elastic cuff Puños elásticos

Allover print Estampado a pieza

COMPOSITION:

SINGLE JERSEY 160 gsm

100% COTTON or mix because MELANGE

pcs

Full water print Estampado al agua frontal

Camiseta modelo sudadera T-shirt like sweatshirt

All over print Estampado a pieza

Bottom: SINGLE JERSEY 160 gsm

100% COTTON or mixed because MELANGE

8 pcs

24 pcs

107 WINTER 2023
INNER
8 pcs OUTER 24
INNER
OUTER

APPAREL / ADULTS / PYJAMA / COTTON SINGLE JERSEY 160 GSM

100% COTTON or mix from melange

REF. 2200008178

REF.

2200008177

REF. 2900000487

REF. 2900000203

Size XS - S - M - L - XL

Pack 8 / 24 pcs

Packaging Cascade pack

Size S - M - L - XL - XXL Pack 8 / 24 pcs

Packaging Cascade pack

Size XS - S - M - L - XL

adult adult adult adult

Pack 8 / 24 pcs

Packaging Cascade pack

Size XS - S - M - L - XL

Pack 8 / 24 pcs

Packaging Cascade pack

108 WINTER 2023

APPAREL / ADULTS / PYJAMA / COTTON SINGLE JERSEY 160 GSM

100% COTTON or mix from melange

REF. 2900000204

REF. 2200007841

REF. 2900000344

REF. 2900000201

Size XS - S - M - L - XL

Pack 8 / 24 pcs

Packaging Cascade pack

Size XS - S - M - L - XL Pack 8 / 24 pcs

Packaging Cascade pack

Size S - M - L - XL - XXL

adult adult adult adult

Pack 8 / 24 pcs

Packaging Cascade pack

Size S - M - L - XL - XXL

Pack 8 / 24 pcs

Packaging Cascade pack

109 WINTER 2023

APPAREL / ADULTS / PYJAMA / COTTON SINGLE JERSEY 160 GSM

100% COTTON or mix from melange

REF. 2200006717

REF. 2200008189

REF. 2900001672

REF. 2900001671

Size S - M - L - XL - XXL

Pack 8 / 24 pcs

Packaging Cascade pack

Size S - M - L - XL - XXL Pack 8 / 24 pcs

Packaging Cascade pack

Size XS - S - M - L - XL Pack 12 / 24 pcs

adult adult adult adult

Packaging Cascade pack

Size S - M - L - XL - XXL Pack 12 / 24 pcs

Packaging Cascade pack

110 WINTER 2023

APPAREL / ADULTS / PYJAMA / COTTON SINGLE JERSEY 160 GSM

100% COTTON or mix from melange

REF. 2900001622

REF. 2900001619

REF. 2900000195

REF. 2900000194

Size XS - S - M - L - XL

Pack 12 / 24 pcs

Packaging Cascade pack

Size S - M - L - XL - XXL

Pack 12 / 24 pcscs

Packaging Cascade pack

Size XS - S - M - L - XL

adult adult adult adult

Pack 8 / 24 pcs

Packaging Cascade pack

Size S - M - L - XL - XXL

Pack 8 / 24 pcs

Packaging Cascade pack

111 WINTER 2023

APPAREL / ADULTS / PYJAMA / COTTON SINGLE JERSEY 160 GSM

100% COTTON or mix from melange

REF. 2900000191

REF. 2900000190

REF. 2900000400

REF. 2900000399

Size XS - S - M - L - XL

Pack 8 / 24 pcs

Packaging Cascade pack

Size S - M - L - XL - XXL Pack 8 / 24 pcs

Packaging Cascade pack

Size XS - S - M - L - XL

adult adult adult adult

Pack 8 / 24 pcs

Packaging Cascade pack

Size S - M - L - XL - XXL

Pack 8 / 24 pcs

Packaging Cascade pack

112 WINTER 2023

APPAREL / ADULTS / PYJAMA / COTTON SINGLE JERSEY 160 GSM

100% COTTON or mix from melange

REF. 2900000396

REF. 2900000395

REF. 2900000735

Size XS - S - M - L - XL

Pack 8 / 24 pcs

Packaging Cascade pack

Size S - M - L - XL - XXL

adult adult adult

Pack 8 / 24 pcs

Packaging Cascade pack

Size S - M - L - XL - XXL

Pack 8 / 24 pcs

Packaging Cascade pack

113 WINTER 2023

APPAREL / ADULTS / PYJAMA / FRENCH TERRY 210 GSM + SINGLE JERSEY 160 GSM

100% COTTON or mix from melange

REF. 2900000345

REF. 2900000202

REF. 2900000347

REF. 2900000346

Size XS - S - M - L - XL

Pack 8 / 24 pcs

Packaging Cascade pack

Size XS - S - M - L - XL

Pack 8 / 24 pcs

Packaging Cascade pack

Size XS - S - M - L - XL

adult adult adult adult

Pack 8 / 24 pcs

Packaging Cascade pack

Size XS - S - M - L - XL

Pack 8 / 24 pcs

Packaging Cascade pack

114 WINTER 2023
115 WINTER 2023

your perfect match

117 WINTER 2023

FAMILY STYLE PYJAMAS AND SLIPPERS

118 WINTER 2023
2300006140 2300006167 2300006139 2900001672 2900001674 2900001671 2900001673 SIZE GIRL 4-6-810-12 YEARS PACK 12/ 24 PCS SIZE BOY 4-6-810-12 YEARS PACK 12 / 24 PCS SIZE WOMAN XS-S-ML-XL PACK 12 / 24 PCS SIZE MAN S-M-LXL-XXL PACK 12 / 24 PCS ADULT T36/37T40/41 12 PCS T38/39T44/45 12 PCS T28/29T34/35 12 PCS
KIDS

FAMILY STYLE PYJAMAS AND SLIPPERS

119 WINTER 2023 2900000191 2900000189 2900000190 2900000188
SIZE GIRL 4-6-810-12 YEARS 1,2,2,2,1 PACK 12/ 24 PCS SIZE BOY 4-6-810-12 YEARS 1,2,2,2,1 PACK 12 / 24 PCS SIZE WOMAN XS-S-ML-XL 2,3,3,2,2 PACK 12 / 24 PCS MAN S-M-LXL-XXL 2,3,3,2,2 12 / 24 PCS ADULT KIDS SIZE XS - S -M PACK 8 / 24 PCS PETS 2800001097

FAMILY STYLE PYJAMAS AND SLIPPERS

120 WINTER 2023
SIZE T28/29T34/35 PACK 12 PCS SIZE T28/29T34/35 PACK 12 PCS SIZE T36/37T40/41 PACK 12 PCS SIZE T38/39T44/45 PACK 12 PCS ADULT KIDS 2300005547 2300005551 2300005546 2300005550

FAMILY STYLE PYJAMAS AND SLIPPERS

121 WINTER 2023
2900001622 2900001701 2900001619 2900001647 SIZE GIRL 4-6-810-12 YEARS PACK 12/ 24 PCS SIZE BOY 4-6-810-12 YEARS PACK 12 / 24 PCS SIZE WOMAN XS-S-ML-XL PACK 12 / 24 PCS SIZE MAN S-M-LXL-XXL PACK 12 / 24 PCS ADULT KIDS

FAMILY STYLE PYJAMAS AND SLIPPERS

122 WINTER 2023
2900000195 2900000193 2900000194 2900000192 SIZE GIRL 4-6-810-12 YEARS 1,2,2,2,1 PACK 12/ 24 PCS SIZE BOY 4-6-810-12 YEARS 1,2,2,2,1 PACK 12 / 24 PCS SIZE WOMAN XS-S-ML-XL 2,3,3,2,2 PACK 12 / 24 PCS MAN S-M-LXL-XXL 2,3,3,2,2 12 / 24 PCS ADULT KIDS SIZE XS - S -M PACK 8 / 24 PCS PETS 2800001098

FAMILY STYLE SLIPPERS

123 WINTER 2023
SIZE T28/29T34/35 PACK 12 PCS SIZE T36/37T40/41 PACK 12 PCS SIZE T38/39T44/45 PACK 12 PCS ADULT KIDS 2300005524 2300005526 2300005525 2300005504

FAMILY STYLE COLARINA DRESSING GOWN AND SLIPPERS

124 WINTER 2023
2300005548 2300005552 SIZE WOMAN XS-S-ML-XL 2,3,3,2,2 PACK 12 PCS SIZE MAN S-M-LXL-XXL 2,3,3,2,2 PACK 12 PCS SIZE T36/37T44/45 PACK 12 PCS ADULT 2900000400 2900000398 2900000399 2900000397 SIZE GIRL 6-8-1012-14 YEARS 1,2,2,2,1 PACK 8 / 24 PCS SIZE BOY 6-8-1012-14 YEARS 1,2,2,2,1 PACK 8 / 24 PCS SIZE 30/3136/37 PACK 12 PCS OLDER KIDS
125 WINTER 2023 2900000404 2900000402 2900000403 FAMILY STYLE COLARINA DRESSING GOWN SIZE 6-8-1012-14 YEARS 1,2,2,2,1 PACK 8 / 24 PCS SIZE WOMAN M-L 3,3 PACK 6 PCS MAN M-L 3,3 6 PCS ADULT OLDER KIDS
126 WINTER 2023

FAMILY STYLE PYJAMAS AND SLIPPERS

127 WINTER 2023
2900000396 2900000394 2900000395 2900000393 SIZE GIRL 4-6-810-12 YEARS 1,2,2,2,1 PACK 12/ 24 PCS SIZE BOY 4-6-810-12 YEARS 1,2,2,2,1 PACK 12 / 24 PCS SIZE WOMAN XS-S-ML-XL 2,3,3,2,2 PACK 12 / 24 PCS SIZE MAN S-M-LXL-XXL 2,3,3,2,2 PACK 12 / 24 PCS ADULT KIDS
128 WINTER 2023 SIZE 6-8-1012-14 YEARS: 1,2,2,2,1 PACK 8 / 24 PCS SIZE S-M-LXL-XXL 1,2,2,2,1 PACK 8 / 24 PCS ADULT OLDER KIDS FAMILY STYLE PYJAMAS SINGLE JERSEY 160 GSM
2900000735 2900000734
129 WINTER 2023 SIZE 6-8-1012-14 YEARS: 1,2,2,2,1 PACK 8 / 24 PCS SIZE MAN S-M-LXL-XXL 1,2,2,2,1 PACK 8 / 24 PCS SIZE XS - S -M PACK 8 / 24 PCS ADULT PETS OLDER KIDS FAMILY STYLE PYJAMAS SINGLE JERSEY 160 GSM 2200008189 2800001095 2200008188 2200008187

SUDADERAS COLECCIÓN FAMILIAR

SWEATERS FMAILY COLLECTION

100% COTTON / MELANGED COTTON

COMPOSITION:

BRUSHED FLEECE 240 gsm

100% COTTON or small mix because MELANGE

WASHING CARE INSTRUCTIONS:

Lavar a máquina máximo a 30ºC

Machine wash, maximum 30 °C

No usar blanqueadores

Not bleach products may be used.

No secar en secadora.

Do not tumble dry.

Planchar a baja temperatura (max.110ºC)

Iron low temperature (max.110 °C)

No lavar en seco.

Do not Dryclean.

PACKAGING:

PERCHA / HANGER

PACKING:

INNER 6 pcs OUTER 24 pcs
FAMILY COLLECTION

SWEATSHIRT

133 WINTER 2023 SIZE 4-6-810-12 YEARS 1,2,2,2,1 PACK 8 / 24 PCS
COTTON COTTON BRUSHED FLEECE 240 GSM 2900000321 2900000324 2900000386 2900000319 2900000323 2900000385 SIZE S-M-LXL-XXL 2,3,3,2,2 PACK 12 / 24 PCS ADULT KIDS

ROPA INTERIOR Underwear

ROPA INTERIOR INFANTIL Kids underwear

CALCETINES INFANTILES Kids socks

CALCETINES ADULTOS Adult socks

GUÍA TALLAS NIÑOS KID SIZE CHART

CÓMO MEDIR / INSTRUCTIONS:

Las medidas de la guía de tallas se refieren a las medidas del cuerpo, no de la prenda. The measures of the size guide refer to the body’s measures, not item’s.

ALTURA / LENGTH

PECHO / CHEST

CINTURA / WAIST

CADERA / HIP

135 WINTER 2023
EDAD (AÑOS) / AGE (YEARS) 2/3 3/4 5/6 ALTURA / LENGTH (CM) 86 104 114 CINTURA / WAIST (CM) 50,5 52,5 56,5

ROPA INTERIOR INFANTIL PACK 5 PIEZAS

KIDS UNDERWEAR 5 PCS PACK

Transfer print. Impresión por transferencia.

COMPOSITION:

SINGLE JERSEY 145 GSM

100% COTTON

WASHING CARE INSTRUCTIONS:

Lavar a máquina máximo a 30ºC

Machine wash, maximum 30 °C

No usar blanqueadores

Not bleach products may be used.

No secar en secadora.

Do not tumble dry.

Planchar a baja temperatura (max.110ºC)

Iron low temperature (max.110 °C)

No lavar en seco.

Do not Dryclean.

PACKAGING: BOX

PACKING:

All over water print. Impresión continua al agua. All over water print. Impresión continua al agua.

Transfer print. Impresión por transferencia.

136 WINTER 2023
5 piezas en una caja. 5 pieces in a box.
INNER 15 pcs OUTER 30
pcs

UNDERWEAR PACK X5 PCS

137 WINTER 2023 KIDS 26 YEARS SIZE 2/3, 4/5, 6/8 YEARS PACK 15/30 PCS PACKAGING BOX SIZE 4/5, 6/8, 8/10 YEARS PACK 15/30 PCS PACKAGING BOX 2900001518 2900001522 2900001524 2900001520
2900001525 2900001528

ROPA INTERIOR INFANTIL PACK 3 PIEZAS

KIDS UNDERWEAR 3 PCS PACK

All over water print. Impresión continua al agua.

COMPOSITION:

SINGLE JERSEY 145 GSM

100% COTTON

WASHING CARE INSTRUCTIONS:

Lavar a máquina máximo a 30ºC

Machine wash, maximum 30 °C

No usar blanqueadores

Not bleach products may be used.

No secar en secadora.

Do not tumble dry.

Planchar a baja temperatura (max.110ºC)

Iron low temperature (max.110 °C)

No lavar en seco. Do not Dryclean.

PACKAGING: BOX

PACKING:

Transfer print. Impresión por transferencia.

3 piezas en una caja. 3 pieces in a box.

Transfer print. Impresión por transferencia.

All over water print. Impresión continua al agua.

138 WINTER 2023
INNER 15 pcs OUTER 30 pcs

UNDERWEAR PACK X3 PCS

139 WINTER 2023 KIDS 26 YEARS SIZE 2/3, 4/5, 6/8 YEARS PACK 15/30 PCS PACKAGING BOX 2900001549 2900001553 2900001551
2900000740 2900000741 2900000742

UNDERWEAR PACK X3 PCS

140 WINTER 2023
KIDS 26 YEARS SIZE 2/3, 4/5, 6/8 YEARS PACK 15/30 PCS PACKAGING BOX 2900000736 2900000738 2900000737 2900000739 2900001556

UNDERWEAR PACK X3 PCS

141 WINTER 2023
KIDS 26 YEARS SIZE 4/5, 6/8, 8/10 YEARS PACK 15/30 PCS PACKAGING BOX 2900001559 2900001555

PACK CALCETINES X5 PIEZAS

PACK X5 PCS SOCKS

COMPOSITION:

65% COTTON 33%POLYESTER 2%ELASTAN

WASHING CARE INSTRUCTIONS:

Lavar a máquina máximo a 30ºC

Machine wash, maximum 30 °C

No usar blanqueadores

Not bleach products may be used.

No secar en secadora.

Do not tumble dry.

Planchar a baja temperatura (max.110ºC)

Iron low temperature (max.110 °C)

No lavar en seco.

Do not Dryclean.

PACKAGING: WINDOW BOX

PACKING:

Design with thread color - intarsia Diseño en tejido Intarsia

142 WINTER 2023
INNER 8 pcs OUTER 24 pcs

SOCKS PACK x5 65% COTTON 33%POLYESTER 2%ELASTAN

KIDS 2-6 YEARS

SIZE 19/22 23/25 25/30 YEARS

PACK 8 / 24 PCS PACKAGING

143 WINTER 2023
2200007420 2200007415 2200007413
BOX

SOCKS PACK X5 PCS

144 WINTER 2023
KIDS 26 YEARS SIZE 23/26, 27/30 YEARS PACK 24 / 96 PCS PACKAGING BOX 2900001534 2900001540

SOCKS PACK X5 PCS

145 WINTER 2023
KIDS 26 YEARS SIZE 23/26, 27/30, 31/34 YEARS PACK 24 / 96 PCS PACKAGING BOX 2900001536 2900001866 2900001535

SOCKS PACK X5 PCS

146 WINTER 2023
KIDS 26 YEARS SIZE 23/26, 27/30, 31/34 YEARS PACK 24 / 96 PCS PACKAGING BOX
2900001543 2900001541

SOCKS PACK X5 PCS

SIZE 27/30, 31/34, 35/38 YEARS
24 / 96 PCS PACKAGING BOX
PACK
2900001548 2900001538

PACK CALCETINES X3 PIEZAS

PACK X3 PCS SOCKS

COMPOSITION:

65% COTTON 33%POLYESTER 2%ELASTAN

WASHING CARE INSTRUCTIONS:

Lavar a máquina máximo a 30ºC

Machine wash, maximum 30 °C

No usar blanqueadores

Not bleach products may be used.

No secar en secadora.

Do not tumble dry.

Planchar a baja temperatura (max.110ºC)

Iron low temperature (max.110 °C)

No lavar en seco.

Do not Dryclean.

PACKAGING: HEADER HOOK

PACKING:

Design with thread color - intarsia Diseño en tejido Intarsia

148 WINTER 2023
INNER 24 pcs OUTER 96 pcs

SOCKS PACK X3 PCS

149 WINTER 2023
KIDS 26 YEARS 2900001565 2900001571 SIZE 23/26, 27/30 YEARS
GING
PACK 24 / 96 PCS PACKA-
BOX

SOCKS PACK X3 PCS

150 WINTER 2023
KIDS 26 YEARS 2900001568 2900001567 SIZE 23/26, 27/30, 31/34 YEARS PACK 24 / 96 PCS PACKAGING BOX 2900001566 2900001572 2900001574

SOCKS PACK X3 PCS

PACK 24 / 96 PCS PACKAGING

151 WINTER 2023
KIDS 26 YEARS 2900001579 2900001569 2900001575 SIZE 27/30, 31/34 , 35/38 YEARS

CALCETINES SOCKS

COMPOSITION:

86% COTTON, 12% POLIAMIDA, 2% ELASTAN

INDIVIDUAL: HANGER + HEADER

WOMEN SIZE

MEN SIZE

PACKAGING:

INDIVIDUAL HANGER & CARTON HEADER

GIFT PACK: BOX

PACKING:

GIFT PACK BOX ASSORTED x3 SOCKS

152 WINTER 2023
INNER 6 pcs OUTER 60 pcs
153 WINTER 2023
ADULT 2900001881 2900001880 2900001883 2900001882 SIZE 35/41 PACK 1 / 1 PCS SIZE
PACK
SOCKS
UNIQUE SIZE: 35/41
1 / 1 PCS
154 WINTER 2023
ADULT 2900001705 2900001587 2900001707 2900001706 SIZE 35/41 40/46 PACK 1 / 1 PCS SIZE UNIQUE SIZE: 40/46 PACK 1 / 1 PCS 2900001829 SIZE UNIQUE SIZE: 36-41 PACK 1 / 1 PCS
SOCKS
155 WINTER 2023
ADULT 2900001709 2900001878 2900001711 2900001710 SIZE 35/41 40/46 PACK 1 / 1 PCS SIZE UNIQUE SIZE: 40/46 PACK 1 / 1 PCS 2900001708 SIZE UNIQUE SIZE: 36-41 PACK 1 / 1 PCS
SOCKS
156 WINTER 2023
ADULT 2900001717 2900001716 2900001879 2900001719 2900001718 SIZE 35/41 40/46 PACK 1 / 1 PCS SIZE UNIQUE SIZE: 40/46 PACK 1 / 1 PCS SIZE UNIQUE SIZE: 35/41 PACK 1 / 1 PCS
SOCKS
157 WINTER 2023
ADULT 2900001751 2900001750 2900001830 2900001753 2900001752 SIZE 36/41 40/46 PACK 1 / 1 PCS SIZE UNIQUE SIZE: 40/46 PACK 1 / 1 PCS SIZE UNIQUE SIZE: 35/41 PACK 1 / 1 PCS
SOCKS
158 WINTER 2023
ADULT 2900001885 2900001884 2900001945 2900001887 2900001886 SIZE 36/41 40/46 PACK 1 / 1 PCS SIZE UNIQUE SIZE: 40/46 PACK 1 / 1 PCS SIZE UNIQUE SIZE: 35/41 PACK 1 / 1 PCS
SOCKS
159 WINTER 2023
ADULT 2900001889 2900001888 2900001946 2900001891 2900001890 SIZE 36/41 40/46 PACK 1 / 1 PCS SIZE UNIQUE SIZE: 40/46 PACK 1 / 1 PCS SIZE UNIQUE SIZE: 35/41 PACK 1 / 1 PCS
SOCKS
160 WINTER 2023
ADULT 2900001893 2900001892 2900001947 2900001895 2900001894 SIZE 36/41 40/46 PACK 1 / 1 PCS SIZE UNIQUE SIZE: 40/46 PACK 1 / 1 PCS SIZE UNIQUE SIZE: 35/41 PACK 1 / 1 PCS
SOCKS
161 WINTER 2023
ADULT 2900001743 2900001897 2900001744 2900001927 SIZE 36/41 40/46 PACK 1 / 1 PCS 2900001747 2900001926 2900001748 2900001896
SOCKS

SOCKS SPECIAL HOGWARTS PACK x4 SOCKS

162 WINTER 2023
2900000567 SIZE 35/4140/46: 3,3 PACK 6 / 60 PCS SIZE UNIQUE SIZE: 35/41 PACK 16 PCS SIZE UNIQUE SIZE: 40/46 PACK 16 PCS ADULT 2900000910 2900000909 2900000912 2900000913 2900000911
164 WINTER 2023
SIZE 35/4140/46: 3,3 PACK 6 / 60 PCS SIZE UNIQUE SIZE: 35/41 PACK 16 PCS SIZE UNIQUE SIZE: 40/46 PACK 16 PCS ADULT 2200006569 2200006892 2200007099 2200006568 2200006567
SOCKS
165 WINTER 2023
SIZE 35/4140/46: 2,4 PACK 6 / 60 PCS SIZE 35/4140/46: 3,3 PACK 6 / 60 PCS SIZE UNIQUE SIZE: 35/41 PACK 16 PCS SIZE UNIQUE SIZE: 40/46 PACK 16 PCS ADULT 2200006575 2200006893 2200007098 2200006577 2200006680
SOCKS
166 WINTER 2023
2200008654 2200008657 2200009310 2200008656 2200008655 ADULT SIZE 36/41 40/46 (3-3) PACK 6 / 54 PCS SIZE UNIQUE SIZE: 40/46 PACK 2 / 16 PCS SIZE UNIQUE SIZE: 36-41 PACK 2 / 16 PCS
SOCKS
167 WINTER 2023
ADULT 2200008668 2200008645 2200009307 2200008670 2200008669 SIZE 36/41 40/46 (3-3) PACK 6 / 54 PCS SIZE UNIQUE SIZE: 40/46 PACK 2 / 16 PCS SIZE UNIQUE SIZE: 36-41 PACK 2 / 16 PCS
SOCKS
168 WINTER 2023 SIZE UNIQUE SIZE: 36/41 PACK 6 / 54 PCS SIZE UNIQUE SIZE: 36/41 PACK 2 / 16 PCS
ADULT 2200008659 2200008658 2200008661 2200008660
SOCKS
169 WINTER 2023
SIZE 35/41 PACK 6 / 60 PCS SIZE UNIQUE SIZE: 35/41 PACK 16PCS ADULT 2200006897 2200006579
SOCKS
ADULT 2200008771 SIZE UNIQUE SIZE: 36/41 PACK 6 / 54 PCS SIZE 36/41 40/46 PACK 6 / 54 PCS 2200006593 2200008765 2200008652
SOCKS
SIZE 35/4140/46 PACK 6 / 60 PCS ADULT 2200006581 2200006583 2200006582 2200008671 2200008673 2200006601
SOCKS
173 WINTER 2023
174 WINTER 2023
SIZE UNIQUE SIZE: 35/41
SOCKS
SIZE UNIQUE SIZE: 40/46
PACK 16 PCS
ADULT
PACK 16 PCS 2200008653 2200008679

CALCETINES PINKIES PINKIES SOCKS

GIFT PACK BOX ASSORTED x3 SOCKS

COMPOSITION:

86% COTTON, 12% POLIAMIDA, 2% ELASTAN

WOMEN SIZE

MEN SIZE

PACKAGING: HEADCARD

PACKING:

INNER 6 pcs OUTER 60 pcs

176 WINTER 2023
177 WINTER 2023
SIZE 36/4140/46: 3,3 PACK 6 / 60 PCS SIZE 36/41 PACK 6 / 60 PCS ADULT 2200009436 2200009439 2200009441 2200009437 2200009440 SIZE 36/4140/46: 2,4 PACK 6 / 60 PCS
PACK 3 PIKIES SOCKS

CALCETINES TOBILLEROS ANKLE SOCKS

GIFT PACK BOX ASSORTED x3 SOCKS

COMPOSITION:

86% COTTON, 12% POLIAMIDA, 2% ELASTAN

WOMEN SIZE

MEN SIZE

PACKAGING: HEADCARD

PACKING:

INNER 6 pcs OUTER 60 pcs

178 WINTER 2023

PACK 3 ANKLE SOCKS

179 WINTER 2023
SIZE 36/4140/46: 3,3 PACK 6 / 60 PCS SIZE 36/41 PACK 6 / 60 PCS SIZE 36/4140/46: 2,4 PACK 6 / 60 PCS ADULT 2200009442 2200009445 2200009447 2200009443 2200009446

SET REGALO TAZA + CALCETINES

GIFT SET SOCKS + MUG

GIFT PACK BOX

COMPOSITION:

86% COTTON, 12% POLIAMIDA, 2% ELASTAN

WOMEN SIZE

MEN SIZE

PACKAGING: GIFT PACK: BOX

PACKING: OUTER 16 pcs

182 WINTER 2023
183 WINTER 2023
SIZE UNIQUE SIZE: 35/41
SIZE UNIQUE SIZE: 40/46
ADULT
SOCKS
PACK 16 PCS
PACK 16 PCS
2600001994 2600001975
184 WINTER 2023
SIZE UNIQUE SIZE: 35/41
SIZE UNIQUE SIZE: 40/46
ADULT
SOCKS
PACK 16 PCS
PACK 16 PCS
2600001996 2600001995
185 WINTER 2023
SIZE UNIQUE SIZE: 35/41 PACK
SIZE UNIQUE SIZE: 40/46
ADULT
SOCKS
16 PCS
PACK 16 PCS
2600001998 2600001997

COMPLEMENTOS Complements

BUFANDA TUBULAR Snood

SET DE 2 PIEZAS Set 2 pieces

SET DE 3 PIEZAS Set 3 pieces

GUANTES Gloves

GORROS Hats

Pag. 130

Pag. 132

Pag. 134

186 WINTER 2023
Pag. 136
Pag. 136

GUÍA TALLAS NIÑOS GORROS KID SIZE CHART FOR HATS

CÓMO MEDIR / INSTRUCTIONS:

Las medidas de la guía de tallas se refieren a las medidas del cuerpo, no de la prenda.

The measures of the size guide refer to the body’s measures, not item’s.

CABEZA / HEAD

187 WINTER 2023
56CM 54CM 53CM 51CM 3-6 years 6-10 years 10-14 years

BUFANDA TUBULAR SNOOD VELVET SOFT

COMPOSITION:

OUTERSHELL: 100% polyester microvelvet

LINNING: 100% flanel supersoft

WASHING CARE INSTRUCTIONS:

Lavar a máquina máximo a 30ºC Machine wash. maximum 30ºC

FLANNEL SUPER SOFT LINING

MEDIUM +4 years 25,5 x 24 cm

SMALL 2-4 years 24 x 21 cm

PACKAGING:

PREMIUM HEADER CARD

Impresión sobre polyester. Textura aterciopelada. Sublimation print over polyester.

Velvet texture.

PACKING:

Interior de franela suave. Super soft flanel linning.

188 WINTER 2023
INNER 12 pcs OUTER 24 pcs
products may be used.
Do not tumble
Do not Iron
No usar blanqueadores Not bleach
No secar en secadora.
dry. No planchar
Do not Dryclean.
No lavar en seco.

SNOOD FLANNEL FLEECE - SMALL SIZE

189 WINTER 2023 SIZE SMALL SIZE 24x21cm PACK 12 / 24 PCS 2200009909
TODDLER (1848 MONTHS) 2200009910 2200009907 2200009967

SNOOD FLANNEL FLEECE - SMALL SIZE

190 WINTER 2023 SIZE SMALL SIZE 24x21cm PACK 12 / 24 PCS TODDLER (1848 MONTHS)
2200009602 2200009604 2200009603

SNOOD

191 WINTER 2023 KIDS 38 YEARS SIZE MEDIUM SIZE 25,5x24cm PACK 12 / 24 PCS
2200009919 2200009920 2200009921 2200010020 2200009924 2200009923
FLANNEL FLEECE - MEDIUM SIZE
192 WINTER 2023
2200008568 KIDS 38 YEARS SIZE MEDIUM SIZE 25,5x24cm PACK 12 / 24 PCS 2200008681
2200008569
FLANNEL FLEECE - MEDIUM SIZE
2200008570
2200008564
SNOOD
2200008567

SNOOD FLANNEL FLEECE - MEDIUM SIZE

193 WINTER 2023 KIDS 38 YEARS SIZE MEDIUM SIZE 25,5x24cm PACK 12 / 24 PCS
2200008294 2200008295 2200008291 2200008292 2200005869 2200008054

SET 2 PZS: GORRO + GUANTES

SET 2 PCS: HAT + GLOVES

SET COMPOSITION SIZE

Hat OUTERSHELL: 100% polyester TR full sublimation

LINNING: 100% acrylic

CUFF: 100% acrylic with woven label (9cm)

POM POM: 100% acrylic (6cm)

20 x 21 cm (52-56 cm)

Gloves 79% acrylic + 18% polyester + 3% elastan 7,5 x 13 cm

WASHING CARE INSTRUCTIONS:

Lavar a máquina máximo a 30ºC Machine wash. maximum 30ºC

No usar blanqueadores

Not bleach products may be used.

No secar en secadora. Do not tumble dry. No planchar Do not Iron

No lavar en seco. Do not Dryclean.

PACKAGING:

PERCHA / HANGER

PACKING:

Textura aterciopelada impresa. Print over velvet.

Punto jacquard. Knitted jacquard.

194 WINTER 2023
INNER 6 pcs OUTER 24 pcs

SET 2 PIECES HAT + GLOVES

195 WINTER 2023 KIDS 28 YEARS SIZE UNIQUE SIZE HAT: 52-54 CM PACK 6 / 24 PCS
2200009931 2200009934 2200009932 2200009933 2200009969 2200010052 2200009936 pompom with lurex pompom with lurex 2200010054

SET

196 WINTER 2023 2200009621 2200009617 2200009618 KIDS 28 YEARS SIZE UNIQUE SIZE HAT: 52-54 CM PACK 6 / 24 PCS 2200009615 2200009620 2200009616
2 PIECES HAT + GLOVES

SET 2 PIECES HAT + GLOVES

197 WINTER 2023 KIDS 28 YEARS SIZE UNIQUE SIZE HAT: 52-54 CM PACK 6 / 24 PCS 2200009619
2200007922 2200007930 2200007927 2200007924

SET 3 PZS: PAÑUELO + GORRO + GUANTES

SET 3 PCS: SNOOD + HAT + GLOVES

Hat OUTERSHELL: 100% polyester microvelvet

LINNING: 100% acrylic

CUFF: 100% acrylic (6,5cm)

POM POM: 100% acrylic (6cm)

Snood soft OUTERSHELL: polyester microvelvet

20 x 21 cm (52-54 cm)

LINNING: flannel super soft 23 x 21 cm

Gloves 79% acrylic + 18% polyester + 3% elastan 7,5 x 13 cm

PREMIUM

WASHING CARE INSTRUCTIONS:

PACKAGING: Hanger

Impresión en todo el pañuelo. Print on all snood. PACKING:

Punto jacquard. Knitted jacquard.

198 WINTER 2023 -
Textura aterciopelada impresa. Print over velvet.
INNER 6 pcs OUTER 24 pcs
SET COMPOSITION SIZE
Lavar a máquina máximo a 30ºC Machine wash. maximum 30ºC No usar blanqueadores Not bleach products may be used. No secar en secadora. Do not tumble dry. No planchar Do not Iron No lavar en seco. Do not Dryclean.
MICROVELVET SOFT TOUCH

SET 3 PIECES SNOOD + HAT + GLOVES

199 WINTER 2023 SIZE UNIQUE SIZE HAT: 52-54 CM PACK 6 / 24 PCS KIDS 28 YEARS
2200009925 2200009927 2200009926
-
2200009928

SET 3 PIECES SNOOD + HAT + GLOVES

200 WINTER
SIZE UNIQUE SIZE HAT: 52-54 CM PACK 6 / 24 PCS KIDS 28 YEARS
2023
2200009929 2200009930
-
2200010022 pompom with lurex pompom with lurex

SET 3 PIECES SNOOD + HAT + GLOVES

202 WINTER 2023 SIZE UNIQUE SIZE HAT: 52-54 CM PACK 6 / 24 PCS KIDS 28 YEARS
2200009627 2200009628 2200009625 2200007937 2200007938
CAJA REGALO
PACK INCLUDED
INCLUYE
GIFT

SET 3 PIECES SNOOD + HAT + GLOVES

203 WINTER 2023 KIDS 28 YEARS 2200009623 2200009624 2200009626
SIZE UNIQUE SIZE HAT: 52-54 CM PACK 6 / 24 PCS 2200007991 INCLUYE CAJA REGALO
PACK INCLUDED
GIFT

GUANTES GLOVES

SET COMPOSITION SIZE

Gloves 79% acrylic + 18% polyester + 3% elastan 7,5 x 13 cm

WASHING CARE INSTRUCTIONS:

Lavar a máquina máximo a 30ºC Machine wash. maximum 30ºC

No usar blanqueadores Not bleach products may be used.

No secar en secadora. Do not tumble dry.

No planchar Do not Iron

No lavar en seco. Do not Dryclean.

PACKAGING: PERCHA / HANGER

PACKING:

pcs

204 WINTER 2023
INNER 12
OUTER 48
pcs
Punto jacquard. Knitted jacquard. Estampado. Soft rubber print.
205 WINTER 2023 SIZE UNIQUE SIZE PACK 12 / 48 PCS KIDS 28 YEARS
2200009937 2200009939 2200009940 2200010023 2200009945
GLOVES

GORROS HATS

COMPOSITION

94% acrylic 8% nylon 1% elastan

JACQUARD con aplicaciones JACQUARD with

applications

Aplicaciones en 3D. 3D inflated applications.

JACQUARD JACQUARD

WASHING CARE INSTRUCTIONS:

Lavar a máquina máximo a 30ºC Machine wash. maximum 30ºC

PACKAGING:

GANCHO / HOOK inside shaped paperboard

PACKING:

206 WINTER 2023
INNER 6 pcs OUTER 24 pcs
No
bleach products may be used. No
en
Do not tumble dry. No planchar Do not Iron No
en seco. Do not Dryclean.
usar blanqueadores Not
secar
secadora.
lavar
Diseño sobre jacquard. Design over jacquard. Diseño sobre jacquard. Design over jacquard.

JACQUARD con

JACQUARD

TRICOT con parche TRICOT with patch

207 WINTER 2023
Parche textil estampado con bordado Printed patch with embroidery cord Parche textil estampado con bordado Printed patch with embroidery cord Interior felpado. Warm lining. Diseño sobre jacquard. Design over jacquard. parche
HAT LAPLANDER
with patch
GORRO PERUANO
BEANIE

HAT WITH APLICATIONS

208 WINTER 2023 SIZE 52-54 CM PACK 6 / 24 PCS 2200009912 2200009917 2200009963 2200009915 TODDLER (1848 MONTHS)
2200007951 2200007950
JACQUARD
209 WINTER 2023 KIDS 38 YEARS SIZE KID SIZE HAT: 52-54 CM PACK 6 / 24 PCS HAT
2200009984 2200009985 2200010021
210 WINTER 2023 KIDS 38 YEARS SIZE KID SIZE HAT: 52-54 CM PACK 6 / 24 PCS 2200009634 2200009635 2200009638 2200009637 HAT JACQUARD

HAT WITH PATCH JACQUARD

211 WINTER 2023 KIDS 38 YEARS SIZE KID SIZE HAT: 52-54 CM PACK 6 / 24 PCS 2200009640 2200009645 2200009642 2200009643 2200009644 2200009646

HAT LAPLANDER BEANIE

212 WINTER 2023 KIDS 38 YEARS SIZE KID SIZE HAT: 52-54 CM PACK 6 / 24 PCS
2200009655 2200009656 2200009658 2200009657

HAT WITH PATCH TRICOT

213 WINTER 2023 2200009968 2200009970 2200009965
ADULTOLDER KIDS SIZE SIZE 53-56 CM PACK 6 / 24 PCS 2200009652 2200009651
214 WINTER 2023 2200009661 2200009660 2200009653 2200009659 ADULTOLDER KIDS SIZE TWEEN SIZE 53-56 CM PACK 6 / 24 PCS
HAT WITH PATCH TRICOT
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.